No Soldier shall, in time of peace be quartered in any house, without the consent of the Owner, nor in time of war, but in a manner to be prescribed by law.
兵士はあらゆる家で、所有者の承諾なしで、戦争の時に平和の時に、四等分される、法律によってある意味では規定されるために。
In the sense that the soldier at all houses, without acceptance of the owner, four is divided equally at the time of peace, at the time of war, is been by law because it is stipulated.
Cool I am going to try the czech engine. If this doesn't come out sounding funny, I will be absolutely amazed.
Drzý Hodlám namáhat èlen urèitý Èech motor. -li tato doesn't dostat se mezi lidi zvuèný komický , JÁ vùle být absolutnì ohromil.
Wise I am going to aid the Czech motor. li this doesn't get abroad sounding quizzical , SELF wills subsist sovereignly astounded.
We are sinners not because we sin, but we sin because we are sinners.
私達は私達が罪人であるのでない私達が罪を犯すが、私達が罪を犯すので罪人である。
Because we us are the criminal, we who are not commit crime, but because we commit crime, it is the criminal.
by Holger