You say you have been thinking, that you and I should go out drinking, but I think I have learned my lesson once before.
Вы говорите что вы думало, то вы и я должно пойти вне выпить, но я думаю что я учило мой урок раз раньше.
You speak that you she thought, then you and I must go outside to drink, but I think that I it taught my lesson of times earlier.