English to Japanese and back again. See what is lost (or gained) in translation.
英語から日本語および背部再度。 (失われるか、または)得られるものが翻訳で見なさい。
Japanese and the back section for the second time from English. (It is lost, or or) those which are obtained see with translation.
This Thanksgiving, I suggest that each of us spend some time reflecting on those around us who are giving something for the benefit of humanity – and thank them for what they are giving.
この感謝祭、私は私達のそれぞれがそれらに人間性のために何かを-与えて、与えているものをにそれらに感謝する私達のまわりに反映する時間を使うことを提案する。
This Thanksgiving Day, I each us in those - giving what humanity because, propose that the time when it reflects around us who in those which have been given appreciate in those is used.
by michael mckee
Português para Coreano e de volta novamente. Veja o que é perdido (ou ganho) na tradução.
のそして代わりに再度原住民韓国のためのポルトガル語。 彼が翻訳で(または利益)失われるものを見る。
E para a segunda vez dentro substituir portuguêses coreanos por causa dos povos nativos. (Ou o lucro) olham aqueles que são perdidas com tradução.
by Carlos
This is one small step for man, one giant leap for mankind
to je nedoloèni zaimek tesen stopnja zakaj èlovek , nedoloèni zaimek velikan poskok zakaj èloveštvo
videlicet one tight tier why poll , one warlock spring why the species
Estou bêbado e furioso
jaz sem pijan ter razjarjen
it' s mim ziguezague e feito-acima
Legt die Hintergrundfarbe fest.
Il colore della priorità bassa specifica.
Die Farbe des Prioritätsbesonderetieflandes.
To be or not to be; that is the question.
Για να είναι ή για να μην είναι αυτή είναι η ερώτηση.
In order to it is or in order to she is not this it is the question.
I am looking out the window at a raging snow storm.
我看窗口一场发怒的雪风暴。
I looked the window gets angry snow storm.
Climb every mountain follow every stream
Escendo sulum mons montis insisto sulum profusum
To ascend each mountain to enter upon each to pour forth
Whip party at my house!
私の家の鞭党!
Rod party of my house!
